Bülten Sıra No: 2010/335

     Dış Ticaret Müsteşarlığı'ndan alınan bir yazıda, Halep Başkonsolosluğu Ticaret Ateşeliği’nin yazısına atıfta bulunarak; Suriye'nin ithalat rejiminde 1 Eylül 2010 tarihi itibariyle önemli değişikliklere gittiği belirtilerek, aralarında tekstil, hazır giyim ve halı ürünlerinin de bulunduğu 10 farklı ürün grubunun ithalatında "ürün uygunluk değerlendirmesi ve fiyat menşe teyidi" (product conformity assessment and verification of price and origin) adı altında İthalat Kontrol Programı uygulamasına geçildiği ve sözkonusu uygulamanın, Suriye gümrük idaresi adına "Bureau Veritas" ve "SGS" isimli uluslararası gözetim firmaları tarafından yürütüleceğinin öğrenildiği bildirilmektedir.

 

     Yazıda, edinilen bilgilere göre Suriye gümrük idaresi, belli ürün gruplarında Suriye'ye yapılacak olan ithalatları yükleme öncesi kontrol ve bilgilerin doğruluğunun teyidi amacıyla "Bureau Veritas" ve "SGS" isimli uluslararası gözetim firmalarını yetkilendirdiği, iki kuruluşun da çalışma sistemi ve prosedürünün benzerlik gösterdiği ve her iki kuruluşun çalışma sisteminde de Suriye'ye ihracat yapmak isteyen firmaların aşağıdaki yolu izlemeleri gerektiği belirtilmektedir.

 

         1- Request for verification (Doğrulama için başvuru): İhracatçı firma proforma fatura/nihai fatura/akreditif belgelerinin yanı sıra üretim sertifikaları, test raporları, ISO, HACCP gibi güvence belgeleri ve menşe bilgisi içeren belgelerle ilk başvuruyu yapar. Bu aşamada ihracatçı firma 100 dolar başvuru ücreti ödemek zorundadır. 3000 dolar ve altındaki ithalatlar belgelendirmeden muaf tutulacaktır.

 

         2- Bureau Veritas / SGS yukarıdaki belgelerin doğruluğunu kontrol ve teyit eder, gerekirse numuneler alınarak teste gönderilir.

 

          3- Değerlendirme ve gerekirse fiziksel kontrol yapılır.

 

          4- Belgelerin ve yükleme bilgilerinin teyidi sonucunda Bureau Veritas ve SGS tarafından Validation Opinion Report (VOR) -fiyat ve menşe bilgisi teyit belgesi- ile Certificate of Conformity (COC) –ürünün standartlara uygun olduğu belgesi- verilir. İlgili ihracat ile ilgili olarak ibraz edilen bilgi ve belgelerde yanlış bilgi ve tutarsızlık tespit edilirse, Non-conformity report –bilgi ve belgelerde yanlış bilgi ve tutarsızlık belgesi- verilir.

 

     Halep Başkonsolosluğu Ticaret Ateşeliği'’nden alınan yazı örneği için  bu bağlantıyı  izleyiniz.