Bülten Sıra No: 2008/37

Türkiye İhracatçılar Meclisi’nden alınan bir yazıda, Ulaştırma Bakanlığı Kara Ulaştırması Genel Müdürlüğü’nün bir yazısına atıfta bulunularak, 01.01.2008 tarihi itibariyle yürürlüğe girecek olan Geçiş Belgesi Dağıtım Esasları Yönergesinin 13 üncü maddesinin 3 üncü bendinde Rus taşıtı yüklemeleri karşılığı Rusya makamlarından temin edilecek olan Rus ödül belgelerinin dağıtımına ilişkin kriterler belirlendiği, buna göre Türkiye’de kurulu bir şirketin veya % 25 hisseye tekabül eden ortaklarının, Rusya’da kurduğu/ortak olduğu şirket taşıtları ile yapmış olduğu her taşıma karşılığı alınacak 4 adet ödül belgesinden 3 adedinin firmaya tahsis edilebilmesi için, Rusya’da şirket kurması veya en az % 25 hisse ile Rusya’da kurulu bir şirkete ortak olması ve bu ortaklığın resmi makamlardan alınmış, yeminli mütercimler tarafından tercümesi yapılmış belge ile belgelendirilmesi gerektiği, bu itibarla Rusya makamlarından temin edilen ödül geçiş belgelerinin söz konusu firmalara tahsis edilebilmesi için aşağıda belirtilen bahse konu belgelerin 31 Ocak 2008 tarihine kadar Bakanlıklarına gönderilmesi gerektiği ifade edilmektedir.

 

 

1-Türkiye’de kurulu şirkete ait ortakları ve hisse oranlarını gösterir Ticaret Sicil Gazetesi (aslı veya noter onaylı)

2- Rusya’da kurulan/ortak olunan şirkete ait resmi makamlardan alınan belge (yeminli mütercimler tarafından tercümesi)